Il titolo del manifesto sull'autobus, TUTTO FINISCE, commenta idealmente la figura che lo precede: il povero cavallo che tira la botticella nel caldo umido di mezzogiorno, in mezzo al traffico.
  Tutto finisce, anche la barbarie. Questa tradizione incivile e superata, che condanna a maltrattamenti, sofferenze e fine ingrata tanti cavalli, difesa dal Comune di Roma, avrà senz'altro termine.